د
المحور الخامس : التعدّدية الثّقافية والتراث : جدل التلقّي يعتبر ويليام ماركيز (1930) أول من وضع مصطلح الازدواجية اللغوية ٬ مقترضًا ٳ ياه من الحالة اللغوية اليونانية و القسم الألماني من سويسرا ٬ حيث يتم التمييز بين العامية بوصفها لغة تستعمل لغرض تواصلي مقابل الفصحى ذات الوظيفة
كتاب عز الدين المناصرة، كتابٌ هام، ومرجع أساسي للمثقفين العرب لمعرفة إشكالات التعددية اللغوية في الوطن العربي
الثنائية اللغوية ثمة فرق بين الازدواجية اللغوية و الثنائية فالتعبير الأول يعني به قيام مجموعة لغوية باستعمال تنوعين من اللغة المشتركة الواحدة ذاتها أحدها ذو اعتبار
أقر الدستور المغربي الجديد سنة 2011 ضربا من السياسة التعددية اللغوية Multilingualism ، ترتكز بالأساس على لغتين رسميتين وطنيتين، وهما العربية والمازيغية، وعلى لغتين للانفتاح العلمي والثقافي-الحضاري (الأكثر انتشارا في العالم
[1] - الثنائية اللغوية هي الوضع اللغوي لشخص ما أو لجماعة بشرية معيّنة تتقن لغتين، وذلك من دون أن تكون لدى أفرادها قدرة كلامية مميزة في لغة أكثر مما